Thank you for your interest. Your registration has been successfully submitted.
お申し込みありがとうございます。ご入力いただいた内容を受け付けいたしました。

Please note that this does not yet guarantee your seat at the event.
現時点では、本イベントへのご参加はまだ確定しておりませんのでご注意ください。

[Next Steps]

Check your Inbox: An automated confirmation email has been sent to your registered address. Receiving auto email confirms that your contact details were entered correctly.
Check Spam/Junk Folder: If you do not see the email, please check your spam or "Promotions" folder.
Final Confirmation: Due to limited venue capacity, a formal "Invitation Confirmation Email" will be sent to successful applicants at a later date.

【今後の流れとご確認事項】

自動返信メールの確認 ご登録いただいたメールアドレス宛に、システムより自動返信メールをお送りいたしました。メールが届いていれば、アドレスの入力は正しく完了しております。
迷惑メールフォルダのご確認 メールが届かない場合は、お手数ですが「迷惑メールフォルダ」や「プロモーション」フォルダ等をご確認ください。
ご参加確定のご連絡 会場のキャパシティに限りがあるため、厳選な選考の後、ご参加いただける方へは後日改めて「ご招待確定メール」をお送りいたします。

We appreciate your patience and look forward to connecting with you soon.
正式な座席の確保まで、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。